Actualités

Jean-Pierre CHRUSZEZ DÉDICACE LE SAMEDI 18 JUILLET À LA LIBRAIRIE LO PAï

SALON DU LIVRE DE TRANS-EN-PROVENCE : LES LIVRES OUVRENT L'ESPRIT... CERTAINS PRÉFÈRENT FERMER LES PORTES.

Il y a des manifestations où les organisateurs redoutent la pluie ou la canicule Au troisième Salon du Livre de Trans-en-Provence, ils ont surtout dû composer avec une succession d'interventions pour le moins... inattendue. Premier acte – 9 h 30 Les bénévoles montent les barnums destinés à accueillir auteurs et visiteurs. Arrivent un ASVP, en uniforme identique à celui de la Police municipale, accompagné d'une policière municipale. L'installation est remise en question. Les b

COMMENT DES BÉNÉVOLES ONT RÉUSSI L'IMPENSABLE : ORGANISER UN GRAND EVÊNEMENT CULTUREL SANS PERFUSION BUDGÉTAIRE

À Trans-en-Provence, le troisième Salon du Livre vient de démontrer une idée presque révolutionnaire : une association peut organiser un événement de qualité sans vivre au rythme des subventions publiques. IL RESTE ENCORE QUELQUES EXEMPLAIRES DE "MEURTRES A TRANS-EN-PROVENCE" BENTÔT UN TOME DEUX... Des auteurs, un orchestre, une exposition, une conférence, une réception, des partenaires privés, des bénévoles… et surtout beaucoup d'énergie. Comme quoi, l'imagination reste par

COURRIER

LE MYSTÈRE DE LA VOITURE CULTURELLE

Monsieur le Rédacteur, Lecteur fidèle de votre rubrique, je me permets de vous soumettre une interrogation qui, depuis quelques jours, perturbe profondément ma compréhension de la réglementation municipale. Durant la dernière campagne des élections municipales, plusieurs colistiers des listes d'opposition, dont les permanences se situaient précisément dans cette rue, avaient découvert avec une régularité toute républicaine les vertus pédagogiques du procès-verbal. À croire qu

ASF ET MAIRIE DE TRANS-EN-PROVENCE : MÊME COMBAT, MÊME MUTISME ET… MEME MARTELIÈRE ?

Patrick Brun ne désarme pas. Face au mépris poli de la municipalité et à la dérive passive du président de l’ASF des canaux, notre riverain de l’avenue de la Gare continue de poser les questions juridiques et techniques qui font grincer les dents au village. Dernier épisode en date : l'apparition mystérieuse d'une « martelière » sauvage. Décryptage d'un nouveau silence radio bien coordonné. Pour ceux qui n'ont pas leur brevet d'histoire locale ou de gestion des eaux, un petit

TRANS-EN-PROVENCE : LA RÉVOLUTION CULTURELLE ENFIN EN MARCHE !

Bac à fleurs, Boite à livres et nouvelle culture patrimoniale municipale transiane Après plusieurs années d'une politique culturelle dont les Transians cherchent encore les traces, la municipalité semble avoir trouvé l'idée capable de réconcilier le village avec son histoire. L'ambition est immense : Rendre son âme à Trans-en-Provence. Retrouver les traditions. Faire appel à la culture vivante. Réveiller l'identité provençale. Rien que ça ! Et c'est ainsi que les habitants on

CHRONIQUE HORTICOLE : À TRANS, LE TUYAU D’ARROSAGE A UNE CONSCIENCE POLITIQUE !

Depuis les dernières élections municipales, un vent de fraîcheur végétale souffle sur Trans-en-Provence. De nouveaux massifs de fleurs ont fait leur apparition, pour le plus grand plaisir des yeux… et pour la plus grande leçon de philosophie locale. Car à Trans, sachez-le, la botanique est une science hautement politique. Les plantes n’ont pas toutes le même bulletin de vote, et cela se voit à leur mine. Le miracle de la foi vs le miracle du système D Voyons de plus près cett

TRANS-EN-PROVENCE, J'AI SAISI LA CADA : TROIS COURRIERS, AUCUN DOCUMENT COMMUNIQUÉ. POURQUOI ?

transian citoyen

il y a 3 jours2 min de lecture

TRANS-EN-PROVENCE

COMMUNICATION INSTITUTIONNELLE OU CAMPAGNE ÉLECTORALE ?POURQUOI J'AI OFFICIELLEMENT DEMANDÉ DES EXPLICATIONS AU MAIRE AVANT L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L'ASF DE TRANS-EN-PROVENCE

Le débat démocratique est une bonne chose. Pendant une campagne électorale, chacun présente son bilan, ses idées, ses projets. Les électeurs tranchent. En revanche, une question mérite aujourd'hui d'être posée : jusqu'où une collectivité peut-elle utiliser sa communication institutionnelle lorsqu'elle répond directement aux propositions d'un candidat ? C'est précisément cette question qui m'a conduit à déposer officiellement un courrier en mairie, avec copie au Président de l

L’ART DE CAPTIVER LE PUBLIC : HOMMAGE À JEAN-MICHEL LECOCQ ET AU CYCLE DE CONFÉRENCES DE VAR 4C

Le Salon du Livre et de la Convivialité de Trans-en-Provence ne se contente pas de célébrer les belles lettres et la gastronomie ; il est aussi un carrefour de transmission et de culture vivante. Cette 3e édition en a fait la brillante démonstration, prouvant que la valeur d'un moment d'échange se mesure avant tout à l'intensité du partage et à la qualité des interventions. Émile Gaboriau : un auditoire sous le charme Jean-Michel Lecocq, un conférencier captivant La Diagonale

ASF DES CANAUX DE TRANS-EN-PROVENCE : UNE VAGUE DE RAS-LE-BOL FAIT SAUTER LES VANNES

La tension monte à l'approche de l'Assemblée Générale Extraordinaire de l'Association Syndicale Forcée (ASF) des canaux le 11 juillet 2026. Alors que la gestion de l'organisme suscite de plus en plus d'interrogations chez les contribuables, les langues se délient. Ce mois-ci, notre rubrique « Courrier des lecteurs » ouvre ses colonnes à M. Patrick Brun, ancien collaborateur direct de l'association, qui dénonce une déconnexion totale du terrain et des méthodes internes d'un au

TRANQUILLITÉ PUBLIQUE : LES TRANSIANES ET LES TRANSIANS ONT PARLÉ

Afin de mieux cerner les attentes de nos concitoyens concernant les incivilités constatées dans le centre du village, nous avons proposé un sondage aux lecteurs de notre blog. Au total, 259 Transianes et Transians ont pris le temps de répondre et les résultats apparaissent particulièrement clairs. 94 % des répondants se déclarent favorables à l'interdiction des regroupements entravant la circulation des piétons et l'accès aux habitations dans le centre ancien. 100 % approuven

LE TRIOMPHE DE LA CONVIVIALITÉ : QUAND « UN VILLAGE GOURMAND » ENRACINE LE BONHEUR À TRANS-EN-PROVENCE

Il est des événements qui, dès les premiers effluves et les premiers éclats de rire, s’imposent comme des évidences. La manifestation « Un Village Gourmand » fait indéniablement partie de cette catégorie rare. Loin des rendez-vous standardisés et des animations sans âme, cette magnifique initiative a démontré avec un panache savoureux qu’elle répondait à un besoin viscéral et profond de nos concitoyens : se retrouver, tout simplement, dans la chaleur de la convivialité et du

LA PHARMACIE DES CASCADES À TRANS-EN-PROVENCE : UN JOYAU DE SANTÉ PUBLIQUE DANS UNE IMPASSE MUNICIPALE

Au cœur de Trans-en-Provence, la Pharmacie des Cascades fait figure de locomotive pour le centre-village. Entre excellence des soins et services de pointe, cette officine est un pilier du quotidien. Pourtant, derrière le comptoir, l'inquiétude grandit : l'asphyxie du stationnement et l'obstruction de la mairie menacent ce service de proximité essentiel. Un pôle de santé moderne et d'excellence Il ne s'agit pas d'une simple pharmacie, mais d'un véritable centre de santé plurid

DRACÉNIE-VAR

L’ESPRIT DE CONVIVIALITÉ PLUS FORT QUE LES ÉLÉMENTS : LE SALON DU LIVRE DE TRANS-EN-PROVENCE ENTRE DANS L'HISTOIRE

Le samedi 27 juin restera gravé dans les mémoires des Transians, non pas seulement pour la chaleur écrasante de cette journée de canicule, mais pour la formidable leçon de solidarité et de culture vivante qui s'est jouée sur la Place de l'Hôtel de Ville. Ce jour-là, la Dracénie a vu naître une véritable référence culturelle, forgée dans l'adversité et la bonne humeur. Quand le vent défie la culture Dès l'aube, l'équipe des organisateurs était sur le pont. Bravant les première

HOMMAGE À DOMINIQUE LAIN UN ÉLU AU SERVICE DU VAR

JPC avait rencontré le maire lors d'un dédicace dans la commune . Les deux hommes avaient longuement échangé C’est avec une profonde tristesse que j’ai appris le décès de Dominique Lain, maire du Luc-en-Provence, président de la Communauté de communes Cœur du Var, vice-président du Conseil départemental du Var et président du Service départemental d’incendie et de secours du Var. Notre département perd aujourd’hui une personnalité majeure de la vie publique varoise. Durant de

AGRESSION D’UNE ENSEIGNANTE À SANARY-SUR-MER : UNE ALERTE GRAVE POUR TOUTE LA COMMUNAUTE ÉDUCATIVE

C’est avec une profonde émotion que j’ai pris connaissance de l’agression d’une professeure du collège La Guicharde à Sanary-sur-Mer, poignardée par l’un de ses élèves en pleine classe. Son pronostic vital étant engagé, mes pensées vont en priorité vers elle, sa famille, ses proches, ainsi que vers l’ensemble de la communauté éducative durement éprouvée. Ce drame d’une violence extrême nous bouleverse tous. Il rappelle, de façon brutale, que l’école — qui doit rester un lieu

CONSEIL MUNICIPAL

TRANS-EN-PROVENCE, J'AI SAISI LA CADA : TROIS COURRIERS, AUCUN DOCUMENT COMMUNIQUÉ. POURQUOI ?

Le 2 juin dernier, j'ai adressé au maire de Trans-en-Provence une question pourtant très simple. Je souhaitais savoir dans quel cadre juridique la Présidente du Comité des Fêtes intervient lors des Printaniales notamment, pour assurer le placement des exposants, et connaître les documents administratifs relatifs à cette mission ainsi que les rémunérations éventuellement versées par la commune. Aucune réponse. J'ai donc relancé la mairie. Toujours aucune réponse. J'ai enfin a

CONSEIL MUNICIPAL

L'ENFER EST PAVÉ … DE SUBVENTION.

J'ai voté contre la délibération autorisant la signature d'une convention avec CITEO pour installer quarante nouvelles corbeilles de tri. Non pas parce que je suis opposé au tri sélectif. J'ai voté contre parce que cette délibération illustre une façon de gouverner que je refuse. Une fois de plus, on commence par annoncer une subvention... avant même de démontrer le besoin. Le raisonnement semble être le suivant : Il y a une aide financière ? Profitons-en. Pour moi, c'est exa

CONSEIL MUNICIPAL

"LES COULISSES DE L'HÔTEL DE VILLE" : LES FOULÉES DE LA NARTUBY OU LA COURSE AU CHÈQUE FANTÔME

Dans la grande saga des conseils municipaux qui font la joie de notre démocratie locale, la séance du dernier conseil restera à n’en pas douter dans les annales de la rigueur budgétaire. À l’ordre du jour : la validation du prestataire pour la célèbre course des Foulées de la Nartuby. Un sujet technique, a priori sans embûche, magnifié par une noble cause puisque l'on nous avait promis en commission — uniquement à l'oral ! — que les « bénéfices » seraient reversés à l’associa

trasune

LES COULISSES DE L'HÔTEL DE VILLE DE TRANS-EN-PROVENCE

PETIT MANUEL HUMORISTIQUE : LES 10 EXCUSES PRÉFÉRÉES POUR NE PAS RÉPONDRE A L'OPPOSITION

Dans toutes les communes de France existe un phénomène mystérieux : la question de l'opposition. Une créature étrange qui surgit en conseil municipal, par courrier ou par courriel, et dont la caractéristique principale est de nécessiter... une réponse. Heureusement, la science administrative a développé au fil des décennies plusieurs techniques éprouvées permettant de différer ce moment délicat. 1. L'argument de la priorité absolue « Les services municipaux travaillent d'abor

LES COULISSES DE L'HÔTEL DE VILLE DE TRANS-EN-PROVENCE : QUAND LES PLACARDS DE LA POLICE MUNICIPALE PRENNENT DU GALON

À Trans-en-Provence, le thermomètre estival n'affiche pas encore ses sommets que, déjà, de sacrés courants d’air soufflent dans les couloirs feutrés de la police municipale. Depuis quelque temps, les portes claquent au garde-à-vous, les conciliabules secrets se succèdent et les rumeurs de couloir circulent plus vite qu'un scooter débridé et sans pot d'échappement. À croire qu'un bien mystérieux phénomène météorologique s'est installé au-dessus du poste de police : une sorte d

NOUVEAU RENDEZ-VOUS : LES "COULISSES DE L'HÔTEL DE VILLE DE TRANS-EN-PROVENCE"

Chères lectrices, chers lecteurs, Vous avez été particulièrement nombreux à suivre et à plébisciter notre rubrique « Rétro Municipale ». Ce succès nous va droit au cœur et prouve votre attachement à l’histoire, petite et grande, de notre commune. Un grand merci pour votre fidélité et vos retours enthousiastes ! Mais l’actualité d'un village s'écrit aussi au présent. Face à l'engouement suscité par nos chroniques, nous avons décidé de faire évoluer la formule. Tout en gardant

RÉTROSPECTIVE N°8 : AMBIANCE "GUERRE FROIDE" SOUS LE SOLEIL DE TRANS

Il s'est passé de drôles de choses dans les couloirs de notre chère mairie à l'approche du scrutin. On murmure — au conditionnel, bien sûr, car les murs ont des oreilles et apparemment des stylos — qu’un vent de paranoïa aiguë a soufflé sur le personnel municipal durant cette période de campagne. Opération "Bouche Cousue" La rumeur locale bruisse d'une initiative pour le moins originale : on aurait poliment (mais fermement) invité les agents municipaux à parapher un document

RÉTROSPECTIVE N°7: UN VILLAGE AU POINT MORT

Au cours de la campagne municipale, notre rédaction avait été destinataire du texte ci-après, rédigé par un habitant se présentant comme un « Transian de souche ». Cette contribution proposait une analyse particulièrement détaillée de la situation économique, urbanistique et politique de notre commune, ainsi qu’une réflexion critique sur les choix de gestion municipale opérés ces dernières années. À l’époque, malgré l’intérêt évident du document pour le débat public local, no

6EME ÉPISODE DE LA RÉTROSPECTIVE MUNICIPALE DU TRANSIAN CITOYEN : LE LOUP DANS LA BERGERIE. CHRONIQUE D’UN DANGEREUX LECTEUR DE DÉLIBÉRATIONS.

Il faut parfois peu de choses pour devenir un personnage inquiétant dans une commune. À Trans-en-Provence, par exemple, il suffit pour un élu : de lire les dossiers, de poser des questions, de demander des explications, et, comble de radicalité, de connaître un peu le fonctionnement des collectivités. Après 35 années passées comme DGS, je pensais naïvement que ces habitudes relevaient de la routine administrative. À Trans-en-Provence, elles m’ont valu un tout autre statut :

CULTURE-LIVRES

À LA UNE

L’ART DE CAPTIVER LE PUBLIC : HOMMAGE À JEAN-MICHEL LECOCQ ET AU CYCLE DE CONFÉRENCES DE VAR 4C

4 juil.2 min de lecture

L’ART DE CAPTIVER LE PUBLIC : HOMMAGE À JEAN-MICHEL LECOCQ ET AU CYCLE DE CONFÉRENCES DE VAR 4C

"LES TERRINES DE STÉPHANE", BEST-SELLER DU SALON DU LIVRE ET DE LA CONVIVIALITÉ DE TRANS-EN-PROVENCE

Le thème de cette 3e édition du Salon du Livre et de la Convivialité annonçait la couleur : « Livres et Gastronomie ». Une promesse tenue de main de maître, où les plaisirs de l’esprit ont épousé ceux du palais de la plus belle des manières. Au milieu des étals, les amateurs de bonne chère ont pu se régaler les yeux auprès des prestigieuses Éditions du Campanile, venues en force avec des ouvrages qui mettent l'eau à la bouche. Les visiteurs se sont pressés pour découvrir les

Actualités

SALON DU LIVRE DE TRANS-EN-PROVENCE : LES LIVRES OUVRENT L'ESPRIT... CERTAINS PRÉFÈRENT FERMER LES PORTES.

COMMENT DES BÉNÉVOLES ONT RÉUSSI L'IMPENSABLE : ORGANISER UN GRAND EVÊNEMENT CULTUREL SANS PERFUSION BUDGÉTAIRE

COURRIER

LE MYSTÈRE DE LA VOITURE CULTURELLE

ASF ET MAIRIE DE TRANS-EN-PROVENCE : MÊME COMBAT, MÊME MUTISME ET… MEME MARTELIÈRE ?

TRANS-EN-PROVENCE : LA RÉVOLUTION CULTURELLE ENFIN EN MARCHE !

CHRONIQUE HORTICOLE : À TRANS, LE TUYAU D’ARROSAGE A UNE CONSCIENCE POLITIQUE !

TRANS-EN-PROVENCE, J'AI SAISI LA CADA : TROIS COURRIERS, AUCUN DOCUMENT COMMUNIQUÉ. POURQUOI ?

TRANS-EN-PROVENCE

COMMUNICATION INSTITUTIONNELLE OU CAMPAGNE ÉLECTORALE ?POURQUOI J'AI OFFICIELLEMENT DEMANDÉ DES EXPLICATIONS AU MAIRE AVANT L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L'ASF DE TRANS-EN-PROVENCE

L’ART DE CAPTIVER LE PUBLIC : HOMMAGE À JEAN-MICHEL LECOCQ ET AU CYCLE DE CONFÉRENCES DE VAR 4C

ASF DES CANAUX DE TRANS-EN-PROVENCE : UNE VAGUE DE RAS-LE-BOL FAIT SAUTER LES VANNES

TRANQUILLITÉ PUBLIQUE : LES TRANSIANES ET LES TRANSIANS ONT PARLÉ

LE TRIOMPHE DE LA CONVIVIALITÉ : QUAND « UN VILLAGE GOURMAND » ENRACINE LE BONHEUR À TRANS-EN-PROVENCE

LA PHARMACIE DES CASCADES À TRANS-EN-PROVENCE : UN JOYAU DE SANTÉ PUBLIQUE DANS UNE IMPASSE MUNICIPALE

DRACÉNIE-VAR

L’ESPRIT DE CONVIVIALITÉ PLUS FORT QUE LES ÉLÉMENTS : LE SALON DU LIVRE DE TRANS-EN-PROVENCE ENTRE DANS L'HISTOIRE

HOMMAGE À DOMINIQUE LAIN UN ÉLU AU SERVICE DU VAR

AGRESSION D’UNE ENSEIGNANTE À SANARY-SUR-MER : UNE ALERTE GRAVE POUR TOUTE LA COMMUNAUTE ÉDUCATIVE

CONSEIL MUNICIPAL

TRANS-EN-PROVENCE, J'AI SAISI LA CADA : TROIS COURRIERS, AUCUN DOCUMENT COMMUNIQUÉ. POURQUOI ?

L'ENFER EST PAVÉ … DE SUBVENTION.

"LES COULISSES DE L'HÔTEL DE VILLE" : LES FOULÉES DE LA NARTUBY OU LA COURSE AU CHÈQUE FANTÔME

LES COULISSES DE L'HÔTEL DE VILLE DE TRANS-EN-PROVENCE

PETIT MANUEL HUMORISTIQUE : LES 10 EXCUSES PRÉFÉRÉES POUR NE PAS RÉPONDRE A L'OPPOSITION

LES COULISSES DE L'HÔTEL DE VILLE DE TRANS-EN-PROVENCE : QUAND LES PLACARDS DE LA POLICE MUNICIPALE PRENNENT DU GALON

NOUVEAU RENDEZ-VOUS : LES "COULISSES DE L'HÔTEL DE VILLE DE TRANS-EN-PROVENCE"

RÉTROSPECTIVE N°8 : AMBIANCE "GUERRE FROIDE" SOUS LE SOLEIL DE TRANS

RÉTROSPECTIVE N°7: UN VILLAGE AU POINT MORT

6EME ÉPISODE DE LA RÉTROSPECTIVE MUNICIPALE DU TRANSIAN CITOYEN : LE LOUP DANS LA BERGERIE. CHRONIQUE D’UN DANGEREUX LECTEUR DE DÉLIBÉRATIONS.

CULTURE-LIVRES

À LA UNE

L’ART DE CAPTIVER LE PUBLIC : HOMMAGE À JEAN-MICHEL LECOCQ ET AU CYCLE DE CONFÉRENCES DE VAR 4C

L’ART DE CAPTIVER LE PUBLIC : HOMMAGE À JEAN-MICHEL LECOCQ ET AU CYCLE DE CONFÉRENCES DE VAR 4C

"LES TERRINES DE STÉPHANE", BEST-SELLER DU SALON DU LIVRE ET DE LA CONVIVIALITÉ DE TRANS-EN-PROVENCE

L’ESPRIT DE CONVIVIALITÉ PLUS FORT QUE LES ÉLÉMENTS : LE SALON DU LIVRE DE TRANS-EN-PROVENCE ENTRE DANS L'HISTOIRE

Haut de page